バリカン世代交代の巻

長年ともに働いてきたバリカンが、最近ちょっとお疲れ気味に…「うぃ〜ん…んん？」と力が抜けてしまうことが増えました。

たくさんのわんちゃんをトリミングしてきた相棒なので、すぐに手放すことはできません。いまは後輩バリカンくん（オレンジ）がメインで大活躍中！💪✨

ベテランと若手、今日もトリミング台の上で静かにバトンタッチです🐶💇‍♀️🐶

My old clipper says “uinnn…” 😅

Time to let the new kid take the stage!

ホースドライヤー、可愛くなる(れ)？

DIY好きのオーナーグルーマー、またまたホースドライヤー改良の話です（笑）

手持ちカバーがボロボロなのが気になってはやウン年、

断熱材の余りもなく、試しに100円ショップで買ったお弁当袋をチョキチョキ✂️

テープで貼りつけたら…なんていうことでしょう。かわいくなかったホースがなんと可愛く見えるではありませんか！ホースドライヤーが苦手なわんちゃんにも少しは好かれるようになりますように・・・なーんてね。

🐾 DIY-loving owner-groomer here — yes, it’s another hose dryer makeover story! 😆

It’s been years since I first noticed the handle cover falling apart.With no leftover insulation material on hand, I grabbed a lunch bag from the 100-yen shop, cut it up ✂️, and taped it on.

And… what do you know?That not-so-cute dryer suddenly looks pretty adorable! ✨Here’s hoping this “Disney edition” dryer might help win over a few pups who usually don’t like it… just maybe. 😉

小さなひとり旅

シャンプーの滝にうたれドライヤーの風に吹かれ何やらチョキチキ✂️ウィーンってされたら「はーいがんばったね！」ってなってそしたらママが帰ってくるんだよ、いつもそう。

トリミングはわんちゃんにとって、飼い主さんとひととき離れる一人旅みたいなものかな🐶

I take a shower under the shampoo waterfall,get blown away by the dryer wind,then I hear some choki-choki-weeeen sounds around my ears✂️and someone says, “Good job! You did so well!”That’s when I know—Mom’s coming to pick me up.It’s always like that.

Grooming day… maybe it’s a little solo trip for us dogs.🐶✨